-
1 ударная вязкость образца с надрезом
ударная вязкость образца с надрезом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ударная вязкость образца с надрезом
-
2 ударная вязкость образца с надрезом
1) General subject: notched impact resistance2) Engineering: notch impact strength3) Polymers: notch toughness4) Plastics: notched impact strengthУниверсальный русско-английский словарь > ударная вязкость образца с надрезом
-
3 ударная вязкость
1. impact elasticity2. impact strength -
4 ударная вязкость
Русско-английский военно-политический словарь > ударная вязкость
-
5 ударная вязкость
Ударная вязкостьСпособность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с односторонним поперечным надрезом при испытании на ударный изгиб, условно отнесённой к сечению образца в основании надреза. Ударная вязкость - одна из наиболее важных прочностных характеристик металла.Russian-English dictionary of Nanotechnology > ударная вязкость
-
6 ударная вязкость
ua\ \ ударна в'язкістьen\ \ impact strengthde\ \ Kerbschlagzähigkeitfr\ \ \ resilienceудельная работа разрушения образца при ударном изгибе; определяется как отношение работы разрушения к начальной площади поперечного сечения образца в плоскости излома; обычно измеряется в МДж/м2, или кДж/м2; определяется на образцах с надрезом; в зависимости от надреза образца ударная вязкость обозначается по-разному: KCU (U — образный надрез), KCV (V — образный надрез), KCT (T — образный надрез с нанесенной в основании надреза трещиной) -
7 ударная вязкость по Шарпи для образца с v- образным надрезом
Engineering: V-notch Charpy value, charpy V-notch shelf energyУниверсальный русско-английский словарь > ударная вязкость по Шарпи для образца с v- образным надрезом
-
8 надрез
1. notch2. insection -
9 хрупкость при надрезе
-
10 ударный
1. stressed2. impact3. percussional4. percussionsударный капсюль, пистон — percussion cap
5. percussive6. shock; impact; foremost7. striking8. strike -
11 надрезанный образец
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > надрезанный образец
-
12 Charpy V-notch energy
ударная вязкость по Шарли; (работа разрушения образца при испытаниях по Шарпи испытаниях на ударную вязкость образцов с V-образным надрезом); см. также Charpy absorbed energy; fracture energyэнергия ( работа), разрушения ( при испытании) образцов Шарпи с V-образным надрезомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Charpy V-notch energy
-
13 toughness
Ударная вязкостьСпособность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с односторонним поперечным надрезом при испытании на ударный изгиб, условно отнесённой к сечению образца в основании надреза. Ударная вязкость - одна из наиболее важных прочностных характеристик металла. -
14 Charpy absorbed energy
работа разрушения образца при испытаниях по Шарли ( испытаниях на ударную вязкость образцов с V-образным надрезом); ударная вязкость по Шарпи; см. также Charpy V-notch energy; fracture energyАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Charpy absorbed energy
См. также в других словарях:
ударная вязкость образца с надрезом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN notch toughness … Справочник технического переводчика
Ударная вязкость — Ударная вязкость способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Основным отличием ударных нагрузок от испытаний на растяжение сжатие или изгиб является гораздо более… … Википедия
Ударная вязкость по Изоду «перевернутого образца» с надрезом, кДж/м2 — 3. Ударная вязкость по Изоду «перевернутого образца» с надрезом, кДж/м2 a Энергия, поглощенная перевернутым образцом с надрезом при разрушении и отнесенная к площади исходного поперечного сечения образца в месте надреза. Испытание «перевернутого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ударная вязкость по Изоду образца с надрезом, кДж/м2 — 2. Ударная вязкость по Изоду образца с надрезом, кДж/м2 ak Энергия, поглощенная образцом с надрезом при разрушении и отнесенная к площади исходного поперечного сечения образца в месте надреза Источник: ГОСТ 19109 84: Пластмассы. Метод определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ударная вязкость по Шарпи образца с надрезом, кДж/м2 — 2. Ударная вязкость по Шарпи образца с надрезом, кДж/м2 ak Энергия, затраченная на разрушение образца с надрезом при ударе Источник: ГОСТ 4647 80: Пластмассы. Метод определения ударной вязкости по Шарпи оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ударная вязкость — Toughness Ударная вязкость Способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
Ударная вязкость — способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с односторонним поперечным … Большая советская энциклопедия
Относительная ударная вязкость по Шарпи, % — 3. Относительная ударная вязкость по Шарпи, % kz Отношение ударной вязкости образца с надрезом к ударной вязкости образца без надреза Источник: ГОСТ 4647 80: Пластмассы. Метод определения ударной вязкости по Шарпи оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 4647-80: Пластмассы. Метод определения ударной вязкости по Шарпи — Терминология ГОСТ 4647 80: Пластмассы. Метод определения ударной вязкости по Шарпи оригинал документа: 4. опротивление удару по Шарпи a Качественный результат испытания на удар образцов без надреза, определяемый в двух случаях: образец… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19109-84: Пластмассы. Метод определения ударной вязкости по Изоду — Терминология ГОСТ 19109 84: Пластмассы. Метод определения ударной вязкости по Изоду оригинал документа: 1. «Перевернутый образец» Образец, установленный в зажиме прибора так, чтобы надрез располагался на стороне, противоположной маятнику… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА — Когда на металлический образец действует сила или система сил, он реагирует на это, изменяя свою форму (деформируется). Различные характеристики, которыми определяются поведение и конечное состояние металлического образца в зависимости от вида и… … Энциклопедия Кольера